It has been one of the distinguishing marks of Western culture, from the nominalists of the late Middle Ages onward, that ‘mystery’ and ‘reason’ are continually held apart, even seen as opposed. In particular, in the development from the skepticism of the radical Enlightenment to 20th century positivism, the idea of rationality has taken on an increasingly narrowed definition, one which excludes, and is even pit against, notions of revelation, transcendence, and tradition. Yet the faith of the Apostles and Fathers is otherwise. The substance of this faith is that ‘the mystery hidden for ages in God’ and now revealed in Jesus Christ, is none other than the Logos, the infinite and uncreated Reason and Word of God. It is that this Logos assumed full humanity in the womb of the Virgin, uniting to Himself a human mind, with all its structures of created rationality, redeeming and sanctifying them, so that we might be transformed in the renewal of our minds (Rom. 12:2).
A positive and balanced understanding of the role of reason in the redemptive work of Christ and the life of the Church is reflected in the Pauline notion of logiki latreia, ‘rational worship’,which is to be found in the Orthodox liturgies themselves and in the writings of the Fathers. In Romans 12:1-2, St. Paul writes: I appeal to you, therefore, brethren, by the mercies of God, to present your bodies as a living sacrifice, holy and acceptable to God, which is your rational worship. Do not be conformed to this world but be transformed in the renewal of your mind, that you may prove what is the will of God, what is good and acceptable and perfect.
Paul’s discussion of rational worship and the transformation of the mind comes in a context in which the role of body is given place as well. This is indicative of the wholistic anthropology of St. Paul, in continuity with the Old Testament, in which body and mind are distinguished but held together in essential unity. This holistic anthropology is important for the theology of worship as it will also become important for the Fathers’ defense of the full humanity of Christ against the Apollinarian denial of a human mind to the Incarnate Savior. There seems little doubt that in its original context of Romans 12, Paul’s concept of logiki latreia refers not to the Church’s liturgy in the narrow sense of the term, but rather to the entire ‘liturgy’ of the Christian life, lived as an offering of worship to God.
Matthew Baker Logiki Latreia and the Mind of Christ



