My wonderful Eerdmans editor asked me whether I could change some of my references to ‘sons’ to ‘sons and daughters’ to make it seem a bit more fair. On the spur of the moment I couldn’t say why I didn’t want to make the change. But now I have found the admirable Ken Collins deftly explaining what is at stake.
You are all sons of God through faith in Jesus Christ, for all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ. There is neither Jew nor Greek, male nor female, for you are all one in Christ Jesus (Galatians 3:26-28)
Paul did not write â??sons and daughters of God,â?? because he wasnâ??t thinking of sons as masculine offspring. He was thinking of sons as legal agents. If Paul had written â??sons and daughters,â?? he would have been empowering the men but not the women. By saying that women are also adopted sons of God, he is saying that women are equally Godâ??s agents in this world. Now we have a whole new idea about what it means to be a Christian.
In the household of God, we are slaves who are being adopted as sons of God through the blood of Jesus Christ, the only begotten Son of God. In our new status of sons, we are heirs, but more importantly we are Godâ??s business agents in this world. God gives us a commission to preach the gospel, to feed the hungry, to clothe the naked, and to do all the good deeds that He has set out for us to do. When Scripture says that we are adopted sons, it does not mean that we are only loved and cuddled, it means that we are the agents of Godâ??s providence, the distributors of Godâ??s blessings, the instruments of Godâ??s grace, and the ambassadors of Godâ??s love to sinners, because it is for sinners that Christ died. It is through our words and deeds that God answers other peopleâ??s prayers, because we are His agents in this world.
Ken Collins Cultural Differences – ‘Son’